Prevod od "odlučiti da" do Češki


Kako koristiti "odlučiti da" u rečenicama:

Možda ćete odlučiti da se ne vraćate.
Možná se dokonce rozhodnete se změnit.
Naj bliži kontakt će odlučiti da li sam u pravu ili ne.
Jen krátký kontakt, abych ověřila, zda mám pravdu.
Znači ti si jedina koja se može noću iskrasti ili odlučiti da želi ići u klubove ili učiniti nešto ludo?
Takže ty jsi jediná, která se může vyplížit v noci ven nebo se rozhodnout, že půjde do klubu nebo dělat něco divokého?
Ja ću odlučiti da li treba da vidiš.
Rozhodnu se, jestli bys to měla vidět.
Ti ćeš da budeš glavna za ovo, i ti ćeš odlučiti da li nastavljamo ili ne.
U tohohle máš hlavní slovo rozhodneš jestli do toho půjdeme nebo ne.
Ako opsesivna osoba ne može imati predmet svoje želje ona će umesto toga odlučiti da ga uništi.
Pokud fanatik nedokáže získat objekt své touhy, tak ho místo toho zničí.
Pa, tko će odlučiti da li sam dobio ili izgubili argument?
Ano, ale kdo rozhodne o tom, jestli vyhraji nebo prohraji v argumentech?
A ako se odlučite, znate, dolaze... Ili odlučiti da ne ide na sve...
A když se rozhodneš, však víš jít... nebo se rozhodneš zůstat...
Pa, sutra, dušo, ona dobiva ići pred sucem a sudac će odlučiti da li ona dobiva više uvjetnu kaznu ili... ostaje u popravnom?
Zlatíčko, zítra předstoupí před soudce a ten rozhodne, jestli ji pustí na podmínku nebo.. Zůstane v pasťáku?
Nadao sam se da ćeš svojevoljno odlučiti da opet budeš moj partner.
Nejspíš jsem bláhově doufal, že díky sebepoznání a svobodné vůli se rozhodneš být opět mým partnerem.
Ako ostanete pri povišenoj kilaži predugo, verovatno je to pitanje godina za većinu nas, vaš mozak može odlučiti da je to novo stanje normalno.
Když budete mít vyšší váhu příliš dlouho, pro většinu z nás asi v řádu let, váš mozek si může říct, že to je teď nový standard.
Možda ćete odlučiti da budete neko ko nosi roze čarape, voli cerealije, bankar koji živi na selu, a ja mogu odlučiti da budem neko ko nosi crne čarape, urbani umetnik ljubitelj krofni.
Možná, že se rozhodnete být bankéřem, který nosí růžové ponožky, miluje cereálie a žije na venkově, a já bych se možná rozhodla být grafikem, který nosí černé ponožky, miluje koblihy a žije ve městě.
Kao tim, moramo odlučiti da li - blu blup - Halo, ko nam se upravo javlja?
Potřebujeme se kolektivně rozhodnout, jestli ‒ blop blop ‒ (Smích) Ahoj, kdo se to připojil?
Kao tim, moramo odlučiti da li - blu, blup - (Smeh) Halo, ko nam se javlja?
Potřebujeme se kolektivně rozhodnout, zda ‒ blop blop ‒ (Smích) Ahoj, kdo se připojil?
Osluškivao sam tišinu s nestrpljenjem, kao što neki slušaju buku, pokušavajući da budem siguran da me Gospod neće preduhitriti i odlučiti da dođe ranije.
A úzkostlivě naslouchal tichu tak, jak by jiný mohl naslouchat hluku, pokoušeje se ujistit, že Pán již v rychlosti nevyrazil a nerozhodl se vrátit dřív.
DžH: Da, vrlo je teško prosto odlučiti da prevaziđete svoje najdublje predrasude.
JH: Je velmi těžké se prostě rozhodnout, že překonáte své nejhlubší předsudky.
Ovde je lako odlučiti da pustimo pacijenta na operaciju kuka.
Pro tohle rozhodnutí je jednodušší nechat pacienta pokračovat k operaci na totální náhradu kyčle.
"Dođi do mog stana i razgovaraćemo tih 15 minuta, a onda ćemo odlučiti da li ćemo nastaviti."
"Přijďte do mého bytu, promluvíme si na čtvrt hodiny a pak se rozhodneme, jestli do toho půjdeme."
0.4976019859314s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?